Surprisingly few people seem to be complaining about AG Kokott's - euh - unfortunate insurance opinion from yesterday. (link) Most reports seem to simply accept that this kind of excessive political correctness is what passes for EU law these days, never mind that she had to (propose to) annul an explicit provision of EU law to reach her preferred conclusion.
De Standaard (Dutch), after all, it is a Belgian case.
Wall Street Journal
NRC Handelsblad (Dutch)